※イギリス国内文章を翻訳しました　 ※写真はNHR代表Kolinka Zinovieff NHR Organic Oils Ltd.のエッセンシャルオイルは95％までがオーガニック認定を受けた素材から作られており、それ以外の素材も野生の素材から採ったものです。NHRは純度の高いエッセンシャルオイルのみを扱う、世界的にも数少ない会社の1つです。 NHR Organic Oils Ltd.ではエッセンシャルオイルの世界市場を細部にまで調査し、信頼できるソースの高品質なオイルしか取り扱いません。オーガニック農法、あるいは野生レベルでの自然由来のエッセンシャルオイルが良心的な価格で提供されております。純度の高いオイルには強い治療効果があるので、このようなグレードのオイルを選ぶことが滋養を与え、心身ともに健やかにあり続けるために非常に重要となるのです。 NHRはアロマテラピストのKolinka Zinovieff（コリンカ・ジノヴィエフ）により1998年に設立されました。 エッセンシャルオイルの世界市場を調査した彼は、多くのエッセンシャルオイルが安価な化学物質やその他の人工の原料とブレンドされた低品質のものであることを知り落胆しました。このようなオイルの価格は手頃ではありますが、ほとんどないし全く治療効果はありません。中には高品質なオイルを供給している会社もありましたが、オーガニック農法と丹念な蒸留にかかる余分な費用から、とても一般のユーザーに手の届く価格ではありませんでした。 こうしてアロマテラピーに用いられるエッセンシャルオイルの純度の高さによる品質と効能の重要性を強く感じ、同時にこのクオリティーのエッセンシャルオイルを一般のユーザーにも手の届く価格で提供したいと考えていたKolinka Zinovieffは純度が高いオーガニック認定を受けたエッセンシャルオイルを、誰もが無理なく手にできるようにするためにNHR Organic Oils Ltd.を設立することとなりました。 今日業界で横行している無節操な習慣による劣悪なオイルに惑わされないためにも、普段購入しているエッセンシャルオイルがきちんとオーガニックの認定を受けていることの確認が重要になります。 世界にはECOCERT Internationalを始めとするたくさんの認定団体があり、イギリスではSoil Association（土壌協会）が代表的な認定団体となります。 NHRでは可能な限りオーガニックの認定を受けた原料を使用しております。原料の中にはフランキンセンスがとれるニュウコウジュの樹脂のように、野生の状態でしか存在しないため認定が困難なものもあります。このような場合は、必ず殺虫剤や科学肥料を用いない状態で自生しているものを調達し、その旨をラベルに明示しております。 ◆Soil Associationによるオーガニック認定基準 オーガニック農法はEU法にて定義されている食料生産システムで下記の原則に則っています。 ・ 肥沃な土壌作り ・ 再生不能な資源（化学物質）の最小限の使用 ・ 環境の汚染や被害を最小限に抑える ・ 自然との共存 ・ 動物保護の尊重 ・ 最小限の加工 ・ 最小限の添加物の使用 ◆オーガニック農法はEEC規制によりその生産・加工における基本要領、運営方針と管理について統治され、イギリスにおいてはUKROFS（UK Register of Organic Food Standards）によって実施されているます。この法令による規定の内容は下記の通りです。 ・ 完全なオーガニックの認定を受けるに当たり、2年の変換期間を要する ・ 同一の経営者によるオーガニックとノン・オーガニック取扱組織の物理的・財務面の分離 ・ Soil Association Certification Ltd.などの検査団体への申請、検査・認定を受ける義務 ・ 規定に遵守していることを示すのに必要な記録の保持 ・ 毎年の指定団体による監視・査察 ・ 表示、使用する添加剤や施す加工についての厳格な基準の遵守 ※エッセンシャルオイルに含まれる8つの主な物質とその治療効果 名称 特質・含有例 アルデヒド 特質：抗感染力、鎮痛作用、抗炎作用を持ち中枢神経系を助ける 含有例：ゼラニウムなどに含まれるゲラニオール等 エステル 特質：鎮静効果、中枢神経系の調整、鎮痙作用、粘液分解作用 含有例：ラベンダーなどに含まれるリナリル等 ケトン 特質：抗感染力、皮膚回復力、粘液分解作用、脂肪分解作用、呼吸器官系感染防止作用 含有例：ローズマリーなどに含まれるベルベノール等 フェニル・メチル・エーテル 特質：抗感染力、鎮痙作用、ホルモン系・中枢神経系の調整 含有例：バジルなどに含まれるチャヴィコール等 酸化物 特質：去痰薬、排痰剤、抗感染力 含有例：ユーカリなどに含まれるシネオール等 アルコール 特質：非病原作用、免疫刺激作用 含有例：ラベンダーなどに含まれるリナリル等 フェノール 特質：非病原作用、皮膚保護作用 含有例：タイムなどに含まれるチモール等 モノテルペン 特質：消毒作用、抗ウィルス性、コルチゾン風の作用 含有例：レモンに含まれるリモネン等 上記の文章はNHR社の資料を日本語に翻訳したものです。